胡笳十八拍 第三拍

就像被拘禁的囚犯困在绳索之中，万千的忧虑不知向何处诉说。让我拿起刀来割下我的头发，吃我的肉啊喝我的血。真的知道如果杀身能这样解脱也愿意，把我当作妻子不如让我死去。早早地被美貌拖累了自身，徒然悲叹自己柔弱的体质如同柔水。

古同‘羁’，羁（jī）绊，束缚。；léi xiè，绳索，这里指囚禁。；指女子美丽的眉毛，这里指代美貌。

从文学手法上看，首句‘如羇囚兮在缧絏’运用比喻，将自己的处境比作羇囚，形象地表现出被困住不得自由的状态。‘忧虑万端无处说’直抒胸臆，直白地表达出内心忧虑之多且无处倾诉的痛苦。诗中‘使余刀兮剪余发，食余肉兮饮余血’几句，通过强烈的自我伤害的描写，以一种非常决绝的姿态，强化了内心的悲苦与愤懑之情。从情感表达而言，全诗充满了痛苦、哀怨和无奈。对自己被当作棋子，因美貌而被累及的命运充满悲叹。在意境营造上，呈现出一种极度压抑、黑暗的氛围，如囚犯般的困境、自我伤害的画面等都烘托出这种氛围。主题思想围绕着一个女子对自身悲苦命运的诉说与抗争，她不满于被当作附属品，被美貌所累的遭遇。