虎牢

五代 · 赵秉文 · 七言绝句

原文
两崖峡束枕洪涛,自古英雄争虎牢
苍天胡为设此险,长使战骨如山高
译文 / 白话释义

两岸的峡谷紧紧夹住,仿佛枕着汹涌的波涛,自古以来,英雄们都在虎牢关争夺。苍天为什么要设置这样的险要之地,常常使得战争的尸骨堆积如山般高。

注释

峡谷像绳索一样夹住,形容峡谷狭窄而险峻。;巨大的波涛,形容水流汹涌澎湃。

赏析

从文学手法来看,诗人运用了夸张的手法,'战骨如山高'形象地描绘出战争的残酷和惨烈,给人以强烈的视觉冲击。在情感表达上,通过对虎牢关险要地势以及战争遗留尸骨的描写,流露出对战争的感慨和对和平的向往。意境营造上,'两崖峡束枕洪涛'营造出一种险峻、壮阔的氛围,让人仿佛身临其境。主题思想方面,此诗以虎牢关为背景,探讨了战争的残酷性以及历史的沧桑变迁,引发人们对战争与和平的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。