昏灯

现代 · 陈忠平 · 五言律诗

原文
昏灯连晓月,倦眼认依稀
那管秋声冷,但抛心力微
事难都可意,吾本不知机
取舍存一拙,漫由人所非
译文 / 白话释义

昏暗的灯光连着清晨的月亮,疲倦的眼睛勉强辨认着模糊的景象。哪里还顾得上秋天的声音是寒冷的,只是把心力都抛却了,显得十分微弱。事情大多难以让人满意,我本来就不懂得把握时机。在取舍之间保留一份拙朴,任由别人去非议吧。

注释

昏暗的灯光,常用来营造冷清、孤寂的氛围。;清晨的月亮,给人一种清冷、静谧的感觉。;疲倦的眼睛,体现诗人的疲惫状态,反映出内心的疲惫和无奈。;内心的力量,这里指诗人的精力和心力,‘心力微’表现出诗人在面对生活时的无力感。;不懂得把握时机,表达诗人对自己在生活中未能把握好时机的感慨。

赏析

在文学手法上,此诗运用了对比和烘托的手法。昏暗的灯与清晨的晓月相对,突出了环境的清冷与孤寂,烘托出诗人内心的疲惫和无奈。情感表达方面,诗人通过‘倦眼认依稀’‘心力微’等表达了对生活的疲惫和无奈,以及在面对诸多不如意时的无奈与坦然。意境营造上,营造出了一种清冷、孤寂的氛围,让读者仿佛能感受到诗人所处的环境和心境。主题思想上,主要表达了诗人对生活的感悟,即事情往往难以尽如人意,我们应保持一份拙朴,坦然面对生活的种种。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。