我怕不似嫦娥模样,将一座广寒宫移下五云乡。
wǒ pà bù shì cháng é mú yàng , jiāng yī zuò guǎng hán gōng yí xià wǔ yún xiāng 。
两般比谕,一样凄凉。
liǎng bān bǐ yù , yī yàng qī liáng 。
嫦娥夜夜孤眠居月窟,我朝朝独自守家邦。
cháng é yè yè gū mián jū yuè kū , wǒ cháo cháo dú zì shǒu jiā bāng 。
虽无那强文壮武,宰相朝郎,列两行脂粉,无四野刀枪。
suī wú nà qiáng wén zhuàng wǔ , zǎi xiàng cháo láng , liè liǎng xíng zhī fěn , wú sì yě dāo qiāng 。
千年只照井泉生,平生不识男儿像。
qiān nián zhǐ zhào jǐng quán shēng , píng shēng bù shí nán ér xiàng 。
见一幅画来的也情动,见一个泥塑的也心伤。
jiàn yī fú huà lái de yě qíng dòng , jiàn yí gè ní sù de yě xīn shāng 。