偈
唐 · 契从 · 七言绝句
原文
烈士锋前少人陪,云雷击鼓剑轮开
谁是大雄师子种,满身锋刃但出来
译文 / 白话释义
英勇无畏的人在危险面前很少有人能相伴,如同乌云中的雷电击鼓,宝剑的轮锋出鞘。谁是像大雄狮子一样英勇无畏的人,那就尽管带着满身的锋芒出来吧。
注释
jì,梵语‘偈佗’的简称,义译为‘颂’,即佛经中的唱颂词。;刀剑等兵器的锐利或尖端部分。;威武,强有力。;即狮子,这里象征着英勇无畏。
赏析
从文学手法上看,这首偈语运用了比喻的手法,将危险的处境比作烈士锋前,把勇士的出击比作云雷击鼓剑轮开,形象生动地描绘出一种充满力量和危险的场景。同时以大雄师子种来比喻英勇无畏的人,增强了意象的力量感。在情感表达方面,充满了对英勇无畏者的期待与赞赏,有一种豪迈、激昂的情绪。在意境营造上,营造出一种充满战斗性、紧张而又激昂的氛围,让人仿佛看到勇士在危险面前拔剑出鞘,奋勇向前的画面。主题思想上,强调英勇无畏、敢于在艰难危险的情境下挺身而出的精神。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。