偈
宋 · 释灵运 · 七言绝句
原文
夜来云雨散长空,月在森罗万象中
万象灵光无内外,当明一句若为通
译文 / 白话释义
夜晚雨停云散于广阔天空,月亮处在森然罗列的万象之中。万象的灵妙光芒并无内外之分,要明白这关键的一句又该如何贯通呢。
注释
jì,佛经中的唱词。;指天地间纷纷罗列的各种各样的景象。森罗,表示众多。;神异的光辉。
赏析
从文学手法来看,前两句采用白描手法,简洁地勾勒出夜间雨散云开、月悬于万象之上的画面,营造出一种静谧而宏大的意境。在情感表达上,诗中蕴含着一种对宇宙万象的敬畏与思索之情。从主题思想上,这首偈语借景抒情,以夜空的云雨、明月和万象为依托,探讨了一种深邃的哲理,关于对万象灵光无内外这种境界的领悟以及如何通达这种境界的思考,有一种禅意的空灵与深邃。整体意境开阔又神秘,明月高悬于万象之上的景象给人以一种空灵、浩渺的感觉,引发读者对宇宙和哲理的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。