贾傅祠堂

元 · 宋褧 · 七言绝句

原文
绛灌才书汗马功,治安策里事无穷。
汉家未有停年格,一岁超迁到大中。
译文 / 白话释义

绛侯周勃和灌婴仅仅凭借着在战场上立下汗马功劳,而贾谊在《治安策》中所提出的治国方略却蕴含着无穷的智慧。汉朝当时并没有固定的任职年限制度,贾谊在一年之内就被破格提拔到了大中大夫的职位。

注释

绛侯周勃和灌婴,都是汉初的名臣。周勃以军功封绛侯,灌婴为颍阴侯。;指在战场上建立的功勋,因战马奔驰出汗而得名。形容战功赫赫。;贾谊所写的一篇奏疏,针对当时西汉王朝的种种危机,提出了一系列治国安民的方略。;指按照任职年限来确定官员升迁的制度。在汉代以前,官员的升迁主要依据功绩和才能,而停年格则更注重资历和年限。;官名,大中大夫,汉武帝时设置,秩比千石,掌议论。

赏析

此诗在文学手法上,运用了对比的手法,将绛灌的功在沙场与贾谊的策中治国进行鲜明对比,突出了贾谊的才华和政治见解的卓越。情感表达上,既有对贾谊怀才不遇的惋惜,又有对其才华的赞赏。意境营造方面,通过对历史人物的描述,展现出了汉代的政治生态和人才选拔制度的特点。主题思想上,以贾谊的经历为切入点,探讨了人才的价值和命运,以及政治制度对人才的影响。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。