贾傅祠堂

元 · 宋褧 · 七言律诗

原文
绛灌才书汗马功,治安策里事无穷
汉家未有停年格,一岁超迁到大中
天上银河洗甲兵,八方风雨会咸京
洛阳年少偏多事,强说当时未太平
译文 / 白话释义

绛侯周勃、灌婴凭借汗马功劳被封官,贾谊在《治安策》中所论之事意义深远。汉朝当时没有固定的晋升年限标准,一年之间就从低级官职超迁至大中大夫。天上的银河仿佛在清洗着战争的兵器,八方的风雨汇聚在京城咸阳。洛阳的年轻人总是多事,强行说当时并不太平。

注释

绛侯周勃和灌婴,二人都是西汉开国功臣。;指战功,因战马奔驰出汗而得名。;贾谊所写的关于治国安邦的策论,文中提出了许多重要的政治见解和建议。;一种按照任职年限晋升官职的制度,文中指汉朝当时没有这种固定的晋升标准。;官职名,大中大夫。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将绛灌的功与贾谊的策进行对比,突出了贾谊的远见卓识。情感表达上,既有对贾谊才华的赞赏,又有对当时政治制度的感慨。意境营造方面,‘天上银河洗甲兵’一句描绘出宏大的景象,给人以震撼之感。主题思想上,主要探讨了人才的遭遇和政治的变迁,表达了对贾谊的同情以及对当时政治的不满。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。