剑池
宋 · 黄昭 · 五言律诗
原文
一剑已飞去,千年池尚存。
浮图入云表,古寺倚山根。
虎踞石形险,龙潜水气昏。
阖闾成底事,遗恨满乾坤。
译文 / 白话释义
那把宝剑已经飞走了,过了千年剑池却依然存在。佛塔高耸入云,古老的寺庙靠着山脚。石头的形状如猛虎盘踞般险峻,蛟龙潜藏在水下使得水气昏沉。吴王阖闾到底成就了什么事呢,遗留的遗憾布满天地之间。
注释
这里指佛塔,也作‘浮屠’。;山脚。;像老虎蹲坐一样,形容地势雄伟险要。踞,jù。;春秋末期吴国君主。阖,hé;闾,lǘ。;何事,什么事。
赏析
从文学手法上看,首联采用了对比的手法,将飞走的剑和尚存的池进行对比,引发人们对时光流转和历史变迁的思考。颔联通过描写浮图与古寺的位置,勾勒出一幅古雅而宁静的画面,一‘入’一‘倚’生动地写出了浮图之高与古寺的依傍之态。颈联运用比喻的手法,将石头形状比作虎踞,形象地写出了石头的险峻,又以‘龙潜水气昏’营造出神秘幽深的氛围。从情感表达上,全诗尾联点明主旨,诗人对阖闾的霸业提出质疑,‘遗恨满乾坤’表达出一种对历史人物和事件的感叹与惋惜之情。在意境营造方面,诗中既有古寺、剑池等古老的意象,又有虎踞、龙潜等雄浑的意象,二者相互交织,营造出一种古朴、神秘又略带苍凉的意境。主题思想上,借剑池等相关事物探讨阖闾霸业的意义,传达出对历史兴衰的思考和感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。