见富厚庵寄内之作戏题
清 · 金朝觐 · 五言绝句
原文
南亩犹勤馌,东郊尚晚春。
如何蚕未老,不见采桑人。
译文 / 白话释义
南边田地里还在辛勤地送饭(到田间),东郊仍然是暮春景象。为什么蚕还没有变老(吐丝),却看不到采桑的人呢?
注释
给在田间耕作的人送饭;蚕还没有到吐丝的阶段,这里的‘老’表示蚕生长发育到吐丝的成熟阶段
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁地勾勒出田园景象。首联描绘了南亩送饭的劳作画面以及东郊晚春的季节特征,画面感强。颔联通过‘蚕未老’与‘不见采桑人’的对比,制造出一种悬念和反差,引发读者的思考。在情感表达方面,诗中透露出一种淡淡的疑惑与好奇,诗人看到田园中的现象,用一种略带诙谐的语气提出疑问。在意境营造上,构建出暮春田园的景象,富有乡村生活气息。主题思想围绕着田园生活展开,通过对田园现象的描写和疑问的提出,反映出田园生活中的一些细微之处。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。