江亭晚眺
唐 · 觉隐 · 七言绝句
原文
独隐清江秋思长,晚潮初上水亭凉
海门云起双峦暝,一抹银花影夕阳
译文 / 白话释义
独自隐居在清江之畔,秋思悠长,傍晚潮水刚刚上涨,水上的亭子一片清凉。海门处云雾涌起,两座山峦在暮色中变得昏暗,一抹银色的波光映照着夕阳。
注释
日暮,昏暗。(míng);小而尖的山;泛指山。;隐居,这里指诗人的一种生活状态。;思绪,这里指秋思,秋天的思绪,往往和愁绪相关。(sī);这里是量词,用于云霞、阳光等,一抹表示一片。
赏析
这首诗营造出一种清幽、寂寥且略带惆怅的意境。在写作手法上,首句'独隐清江秋思长'直接点明'独'与'秋思',奠定了全诗的情感基调,是一种直抒胸臆的手法。'晚潮初上水亭凉'通过描写晚潮初涨和水亭的凉意,从触觉的角度进一步烘托出那种清冷的氛围。后两句'海门云起双峦暝,一抹银花影夕阳'则是典型的景物描写,先写海门云起使山峦昏暗,又描绘出一抹银花(可能是江水波光)映衬夕阳的画面,动静结合,使整个画面富有层次感。在情感表达上,主要表达了诗人独处时的思乡或感秋的愁思之情,这种情感通过秋景的描绘和自身独处的状态含蓄地表达出来,主题思想围绕着秋思与独处时对周围景物的感怀展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。