江行无题一百首

唐 · 钱珝 · 五言绝句

原文
海月非常物,等闲不可寻。
披沙应有地,浅处定无金。
译文 / 白话释义

海中的月亮不是平常之物,轻易不能寻得。在披沙寻找金子时应该有特定的地方,水浅的地方肯定没有金子。

注释

轻易;随便。;拨开沙子,指淘金。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比兴手法。前两句以海月起兴,海月是一种非常特殊、难以寻觅的事物,引出后文关于寻找事物(披沙寻金)需要特定条件的观点。情感表达较为含蓄,诗人似乎在借寻找海月和金子之事传达一种对事物的深刻认知,这种认知或许包含着一种对理想、真理等的追寻之感。在意境营造方面,通过‘海月’这一带有神秘色彩的意象,创造出一种空灵、悠远又略带深邃的氛围。主题思想上,可能是表达做任何事情都需要遵循一定的规律或者在合适的条件下去进行,不可盲目为之。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。