江行无题一百首
唐 · 钱珝 · 五言绝句
原文
光阔重湖水,低斜远雁行。
未曾无兴咏,多谢沈东阳。
译文 / 白话释义
广阔的湖水波光粼粼,远处的大雁低斜着排成行。不是没有兴致吟诗咏叹,特别感谢沈东阳(曾有诗句引发诗人共鸣)。
注释
宽广、广阔;兴致,xìng zhì;用诗词等来描写,抒发感情;指南朝齐梁间著名诗人沈约,曾任东阳太守,世称‘沈东阳’,这里诗人可能是借沈约的诗才或其诗作引发自己的情感
赏析
从意境上看,前两句描绘出一幅开阔而富有动感的画面,‘光阔’写出湖水的浩瀚与波光的灵动,‘低斜远雁行’则点明了天空中大雁飞行的姿态,为画面增添了一抹寂寥与高远的色彩。写作手法上,通过对眼前湖水和大雁的描写,属于典型的写景手法,以景入情。在情感表达方面,后两句表明自己并非没有吟诗的兴致,提到‘多谢沈东阳’,或许是沈东阳的诗作或者才情让诗人有所感怀,体现出诗人对文学先辈或友人的一种敬重与追思之情,也反映出诗人在江行途中内心的细腻情感和文化上的归属感。主题思想上,既有对自然景色的描绘,又有借对他人的感怀来表达自身的文学情趣与江行中的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。