将游罗浮舟发榄海

因为有登山的兴致，所以先寻找划船出游（的机会）。浩渺的烟波散开了长久郁积在心中的烦闷，何况在这清秋时节景物宜人。缓缓饮酒沉醉时更多舒适之感，轻声吟诗趣味自在悠闲。今天夜里如果有梦，应该会预先到达神仙居住的地方。

山名，在广东，为道教名山。；地名，具体地点不详，从诗中可知是出发的地点。；长久郁积在心中的烦闷等情绪，‘抱’有怀抱、内心的意思。；舒适、畅快，如‘少无适俗韵’（陶渊明《归园田居》），这里指饮酒沉醉后的惬意感受。；亦作‘丹丘’，传说中神仙居住的地方。

这首诗在意境上，描绘出一幅清秋时节，诗人荡舟出游的画面，烟波浩渺，景物清幽，营造出一种清幽、闲适的意境。写作手法上，首联直接点明出游的缘由，为下文写景抒情做铺垫。颔联描写烟波散开心中积闷和清秋景物，情景交融，既写出了外在景色之美，又体现出内心情绪的变化。颈联通过描写诗人缓酌微吟的行为，表现出一种悠然自得的生活情趣。尾联则以梦入仙境作结，给人一种空灵、悠远的感觉，使诗歌充满了浪漫主义色彩。在情感表达方面，全诗传达出诗人对大自然的喜爱，以及追求闲适自在生活的情感，还有对仙境般境界的向往。主题思想上，反映了诗人在特定的季节里，通过出游的方式放松身心，享受自然乐趣并寄托对理想境界的憧憬。