江右诗社泰和年会之什 其一 奉答剧饮千杯江右诗社辛卯年会邀客元韵追怀黄山谷
现代 · 陈忠平 · 七言律诗
原文
修禊东君坐见邀,江山有待尽寒销
雨酥诗眼风酥骨,蝶弄花须柳弄腰
任卷车帘飞野马,休教鸢线缚云雕
时空肯缩千年缝,快阁骈肩倚听潮
译文 / 白话释义
在春天,东君邀请我们举行修禊活动,江山等待着寒冷消散。雨水滋润着诗眼,风儿吹拂着骨骼,蝴蝶在花须间嬉戏,柳树在风中摇曳着腰肢。任凭卷起车帘,让野马奔腾,不要让鸢线束缚住云雕。如果时空能够缩短千年的缝隙,我们就可以并肩倚靠在快阁上,倾听潮水的声音。
注释
古代民俗,于农历三月上旬的巳日(三国魏以后始固定为三月初三)到水边嬉戏,以祓除不祥,称为修禊。;司春之神,亦指太阳。;这里形容雨水和风吹在身上的柔和感觉,如酥油般滋润。;肩挨着肩,形容人多拥挤。
赏析
此诗意境优美,通过细腻的描写展现出一幅生机勃勃的春日景象。写作手法上,运用了拟人的修辞手法,如‘雨酥诗眼风酥骨,蝶弄花须柳弄腰’,将自然景物赋予人的动作和情感,使画面更加生动形象。‘任卷车帘飞野马,休教鸢线缚云雕’则运用了比喻的手法,表达了诗人对自由的向往和对束缚的反感。情感表达上,诗人在描绘美景的同时,也流露出对过去的追怀和对自由的追求。整首诗营造出了一种清新、自由、开阔的意境,体现了诗人对生活的热爱和对自由的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。