彊支腰疾加班转剧难寐听雨待旦爰成四绝句 其三
现代 · 陈忠平 · 七言绝句
原文
困极欲眠眠未曾,侧身僵卧类枯僧
隔帘听得零零雨,滴向心尖似有棱
译文 / 白话释义
疲惫到了极点想要睡觉却始终无法入睡,侧着身子僵硬地躺着就像枯瘦的僧人。隔着帘子听到那淅淅沥沥的雨声,一滴一滴地滴落在心尖仿佛带着棱角。
注释
同‘强’,勉强、尽力的意思。这里表示勉强支撑着。;物体的边角或尖角。此处形容雨滴滴在心上给人一种尖锐、刺痛的感觉。
赏析
在写作手法上,运用了细腻的描写,如‘侧身僵卧类枯僧’,通过生动的形象描绘出诗人疲惫至极的状态,让读者仿佛能看到诗人那艰难的姿态。情感表达上,充分展现了诗人内心的疲惫与无奈,‘困极欲眠眠未曾’直接表达了想睡却睡不着的痛苦。意境营造上,‘隔帘听得零零雨,滴向心尖似有棱’营造出一种静谧而又略带凄凉的氛围,雨滴仿佛滴在心上,加重了诗人的愁绪。主题思想方面,以自身的困累和雨声为线索,抒发了诗人在艰难处境中内心的复杂感受。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。