鉴湖
宋 · 沈遘 · 七言绝句
原文
鉴湖千顷山四连,昔为大泽今平田
庸夫况可与虑始,万年之利一朝毁
译文 / 白话释义
鉴湖有着千顷的广阔湖面,四周群山相连,过去这里是大片的湖泽如今变成了平整的田地。平庸之人哪里可以和他们商议事情的创始,万年的利益就这样一朝被毁掉。
注释
湖名,位于浙江绍兴。;土地面积单位,一顷等于一百亩。qǐng;平庸、没有见识的人。;谋划事情的开始,考虑创始之事。
赏析
这首诗在意境上营造出一种今昔对比的画面感,通过描绘鉴湖昔日的浩渺‘千顷’与四周相连的山峦,和如今变成平田的景象,形成强烈反差。写作手法上运用了对比的手法,鲜明地呈现出鉴湖今昔面貌的不同。从情感表达来看,诗人对鉴湖被破坏有着深深的惋惜之情,并且对所谓‘庸夫’毁掉万年之利的行为表示谴责。主题思想围绕着对自然环境被破坏的感慨以及对目光短浅者的批判。诗人以鉴湖的变迁为切入点,反映出人类活动对自然景观以及长远利益的破坏,表达了对美好事物消逝的痛心疾首。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。