柬李汝藩四首

归来时楼船依旧安然无恙，所写的文字在鸡林（外国）被广为传颂。并非是王阳那样畏惧路途艰险而难以翻越九折坂，只是眼前千山云色下太行山路途险阻。

古新罗国，这里泛指远方异国，典出《新唐书·白居易传》：‘居易于文章精切，然最工诗。初，颇以规讽得失，及其多，更下偶俗好，至数千篇，当时士人争传。鸡林行贾售其国相，率篇易一金，甚伪者，相辄能辩之。’；汉代人，王阳为益州刺史时，行至九折坂，叹曰：‘奉先人遗体，奈何数乘此险！’后以王阳畏惧艰险为典故。；九折坂，地名，形容道路曲折艰险。

从文学手法上看，首句‘归来无恙旧楼船’直接叙事，描绘出一种归来时的平静画面，‘无恙’‘旧’字给人一种历经沧桑后的安然之感。‘赢得鸡林字字传’运用典故，以‘鸡林’代指远方，表明自己的文字在远方也得以流传，从侧面烘托出诗人作品的优秀。后两句‘不是王阳难九折，千山云色太行前’运用对比手法，王阳畏惧九折坂的艰险，而诗人并非是王阳那样的人，然而眼前太行山上的千山云色暗示着前路依然充满艰难险阻，在这种对比中更突显诗人虽不畏难，但前路客观上艰难的复杂心境。在情感表达上，有对自己作品能够远传的自豪之情，同时也透露出面对未来的重重困难时坚定而又有些许忧虑的复杂情绪。在意境营造上，‘千山云色太行前’描绘出一幅太行山上云气缭绕、山峦重重的画面，给人一种宏大而又神秘、艰难的感觉，烘托出诗人对前路艰难的感慨。主题思想围绕着诗人归来后的状况，包括作品的流传以及对未来道路艰难险阻的认识与感慨。