饯李惟桢使君迁浙江行省参政领金华诸郡

如同仙官般的您要去统领金华地区，迂腐的我频频倾翻玉杯（为您饯行）。三年来承蒙您如及时雨般的润泽，五更时分忧愁地看到您这颗德星即将远去。远行的船帆隐隐可见，（您曾治理之处）棠树众多，离别的歌曲哀婉，田野里麦子生长得很好（寓意您治理有方）。无奈郑公（您）升迁调离之后，那浣花溪边的赏花之事又能和谁相约呢？

设酒食送行；玉制的酒杯。屈卮，一种有弯把的酒杯；古以景星、岁星等为德星，认为它们象征祥瑞，此处用以比喻贤能之人，这里指友人；一麦两穗，为丰收之象，常用来歌颂吏治成绩卓著；无奈

从文学手法上看，首联运用比喻，将友人比作仙官，形象地写出友人身份不凡，同时以‘迂叟’自称，有自谦之意。颔联‘时雨足’运用比喻，把友人的治理之功比作滋润大地的及时雨，‘德星稀’则用德星来指代友人，表达对友人品德和才能的敬重与不舍。颈联通过描写‘飞帆’‘棠树’‘别曲’‘麦两岐’等景象，虚实结合，‘飞帆’为眼前之景，而‘棠树’和‘麦两岐’既是写实（可能是友人治理之处的景象），也有象征意义，象征友人的政绩，烘托出送别时的惆怅氛围。尾联运用反问，借‘浣花花事’表达对友人离去后自己孤独之感以及对往昔相处时光的怀念。在情感表达上，全诗表达了对友人升迁调离的不舍之情，对友人治理之功的赞美和敬重，以及友人离去后的孤独落寞之感。在意境营造上，营造出一种惆怅、略带伤感又充满对往昔回忆的意境。主题思想主要围绕送别友人展开，体现出对友人深深的眷恋和敬重。