饯李惟桢使君迁浙江行省参政领金华诸郡

离别的筵席上父老们不要长久叹息，吴越之地的春风与岁月共享美好时光。长久以来我有幸参与到像李膺那样贤德之人的幕府（这里以李膺比李惟桢），谁能不挽留像郭伋那样的好官呢。打开帘子看到几处铜沙江水，簇拥着楼阁有千寻高的荷花。如果遇到黄初平（传说中的仙人）一定要问一问，您兄弟的品德才能胜过王家（这里应是指富贵人家或有名望家族，具体需结合更多背景判断）。

谁能。畴，古汉语中可表示‘谁’的意思。；荷花的别称，古代诗文中多有使用，如《诗经·陈风·泽陂》‘彼泽之陂，有蒲菡萏。’；即黄初平，传说中的仙人。相传他能将石头点化为羊等神奇之事。

从文学手法上看，首联‘离筵父老莫长嗟，吴越春风共岁华’直入送别主题，用‘莫长嗟’三字宽慰父老，奠定了较为豁达的基调，同时‘吴越春风共岁华’描绘出吴越之地美好的景象，以乐景衬送别之情。颔联运用典故，‘元礼御’以东汉李膺的典故来赞誉李惟桢，表明自己有幸追随贤德之人；‘细侯车’以郭伋的典故表达百姓对他的挽留之情，增强了诗歌的文化底蕴和表意深度。颈联‘开帘几道铜沙水，拥阁千寻菡萏花’则是典型的写景句，通过描写江水和荷花，营造出一种开阔而又富有生机的意境，且在结构上承上启下，由抒情转入到景物描写再到尾联的遐想。尾联‘若遇初平须借问，此君兄弟胜王家’通过假设遇到仙人黄初平的情景，侧面烘托出对李惟桢兄弟品德才能的高度赞赏，充满了奇特的想象。在情感表达上，既有对离别的不舍之情，又有对李惟桢的敬重、赞赏之情。在主题思想上，通过这些描写和表达，展现了对李惟桢赴任的祝愿、对其品德才能的肯定以及送别时复杂的情感。