建宁

清 · 殷兆镛 · 七言律诗

原文
星程访古南乡路,风物尝新北苑茶。
楼毁碧云怀郡治,岭环红树有人家。
诗心梦揽天湖景,药笼思收泽泻花。
使院酒阑还点笔,尊闻堂外月初斜。
译文 / 白话释义

星夜兼程踏上探访建宁古南乡的道路,品尝新鲜的北苑茶感受当地的风物。高楼毁坏只剩碧云环绕怀念郡治之所,山岭环绕着红叶之树那里有百姓人家。作诗之心在梦中揽取天湖的美景,药箱想要收取泽泻这种药材的花朵。在使院饮酒将尽之时还挥笔书写,尊闻堂外明月已经开始西斜。

注释

福建省建瓯市东峰镇凤凰山一带产的茶,在宋代已为名茶。;一种多年生沼生植物,其干燥块茎可入药。;郡守府署所在的首县,也指郡守的治所。

赏析

从文学手法上看,首联采用叙事手法,点明自己的行程与当地风物,‘星程’点明行程的状态,‘访古’‘尝新’对仗工整,为全诗奠定了一种悠远而又清新的基调。颔联中‘楼毁碧云’与‘岭环红树’形成鲜明对比,一者是消逝的残景,一者是鲜活的生机,借景抒情,表达出对郡治变化的感慨以及对眼前宁静人家景象的描绘,营造出一种古今交替、宁静与落寞交织的意境。颈联中‘诗心梦揽’想象奇特,将诗人对天湖景的向往置于梦中,‘药笼思收’则体现出一种对当地物产的关注与喜爱,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。尾联通过描写使院饮酒后在月下点笔的场景,画面感十足,以景结情,给人一种意犹未尽之感。在情感表达上,既有对建宁地区的好奇与喜爱,也有对往昔郡治的追思与感慨。主题思想围绕着诗人在建宁的所见所感展开,展现出建宁的风土人情、自然景色以及历史文化在诗人心中的交织与回响。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。