检校草堂花事

清 · 潘观保 · 七言律诗

原文
石壁藤萝引蔓斜,茅堂终日对烟霞。
剪裁入格疏疏柳,幽静宜人澹澹花。
圃有余闲添竹石,诗成杂咏半田家。
山厨供馔多风味,更喜邻翁饷笋芽。
译文 / 白话释义

石壁上的藤萝牵引着藤蔓斜伸,茅草屋整日对着烟霞。那被修剪得颇具格调的稀稀落落的柳树,还有幽静宜人的淡淡花朵。园圃有多余的闲暇之地就添上竹子和石头,写成的诗里大半是关于田家生活的杂咏。山间厨房提供的食物很有风味,更令人欣喜的是邻家老翁送来笋芽。

注释

查看,查核;紫藤的通称,也泛指有匍匐茎和攀援茎的植物;符合一定的格式、标准;形容颜色浅淡的样子;供给饭食;赠送竹笋

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如‘石壁藤萝引蔓斜,茅堂终日对烟霞’,简单几笔就勾勒出草堂周边的景色。在情感表达方面,诗中流露出一种闲适惬意之情,诗人对草堂生活的喜爱跃然纸上。在意境营造上,通过描绘藤萝、茅堂、烟霞、柳、花、竹石等意象,构建出一种清幽、宁静、富有田园气息的意境。主题思想上体现了诗人对田园生活的向往与享受。诗中描写的景物疏淡而有韵味,无论是淡雅的花朵还是邻家送来的笋芽,都充满了生活气息,展现了一种与世无争、悠然自得的生活状态。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。