莲闺爱绝。长向碧瑶深处歇。华表来归。风物依然人事非。
lián guī ài jué 。 zhǎng xiàng bì yáo shēn chù xiē 。 huá biǎo lái guī 。 fēng wù yī rán rén shì fēi 。
月光如水。偏照鸳鸯新冢里。黄鹤催班。此去何时得再还。
yuè guāng rú shuǐ 。 piān zhào yuān yāng xīn zhǒng lǐ 。 huáng hè cuī bān 。 cǐ qù hé shí dé zài hái 。