减字木兰花·赐玄悟玉禅师

元 · 完颜雍 · 五言律诗

原文
但能了净。万法因缘何足问。日月无为。十二时中更勿疑。
常须自在。识取从来无挂碍。佛佛心心。佛若休心也是尘。
译文 / 白话释义

只要能够了悟清净。万事万物的因缘又哪里值得去询问呢。太阳和月亮自然而然地运行,无需刻意作为。在十二个时辰当中更不要有疑虑。常常要保持自在的状态。认识到从来就没有什么牵挂和阻碍。每一位佛都有其心,佛如果停止了心念,那也成为了尘世的事物。

注释

了悟清净,指对佛法中清净境界的领悟和理解。;佛教用语,指事物之间的因果关系和相互联系。;道家思想,指顺应自然、不刻意作为的状态。在佛教中也有类似的含义,强调不执着于外在的行为和追求,而是内心的清净。;古代将一天分为十二个时辰,这里表示一整天的时间,强调在任何时候都要保持一种心态。;牵挂和阻碍,指内心的杂念和执着,是修行中需要放下的东西。

赏析

这首词在文学手法上,以简洁明快的语言表达了深刻的佛理。情感表达上,传达出一种超脱世俗、追求清净自在的心境。意境营造上,通过对日月无为等自然现象的描绘,营造出一种宁静、平和的氛围。主题思想方面,强调了对佛理的领悟和对内心的修炼,即通过放下执着和疑虑,达到自在无碍的境界。整首词语言简洁而富有深意,体现了禅宗的思想精髓。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。