减字木兰花·和完颜雍词
元 · 玄悟玉 · 五言律诗
原文
无为无作。认著无为还是缚。照用同时。电卷星流已太迟。
非心非佛。唤作非心犹是佛。人境俱空。万象森罗一境中。
译文 / 白话释义
没有作为,没有行动。认识到所谓的无为其实还是一种束缚。关照与运用同时进行,但就像闪电卷过、流星飞逝一样,已经太晚了。不是心也不是佛,称其为不是心却还是有佛的存在。人与境都为空,万千景象森然罗列在这同一境界之中。
注释
道家的一种思想,指顺应自然,不妄为。在文中表示不刻意去做某些事情,顺其自然。出自《道德经》等道家经典。;关照与运用,指对事物的观察和实际运用。在文中强调同时进行这两个方面。;既不是一般意义上的心,也不是通常所说的佛。这是佛家的一种高深境界,强调超越常规的认知和思维。;形容宇宙间纷纷罗列的各种各样的景象。万象指宇宙间一切景象,森罗指众多、罗列。出自《华严经》等佛经。
赏析
此词在文学手法上运用了对比和反复的手法,如‘无为’与‘还是缚’的对比,‘非心’与‘犹是佛’的反复,增强了表达的力度和节奏感。情感表达上,既有对无为和非心佛等概念的深刻思索,又透露出一种无奈和感慨。意境营造上,营造出一种空灵、深邃的境界,让人感受到万物的虚幻与真实的交织。主题思想方面,探讨了道家的无为思想和佛家的非心非佛理念,表达了对人生和宇宙的深刻思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。