郊庙歌辞。享隐太子庙乐章。舒和
唐 · {'id':0,'name':'佚名','star':0} · 七言绝句
原文
三县已判歌钟列,六佾将开羽????分
尚想燕飞来蔽日,终疑鹤影降凌云
译文 / 白话释义
三个县已经安排好歌钟乐器排列,六行舞队即将开始舞动羽旗分开。还想象着燕子飞来遮蔽太阳,始终怀疑鹤影降下如同自凌云之处。
注释
古时乐舞的行列,一行八人为一佾,这里的‘六佾’指的是六行舞队。读音:yì;古同‘戚’,一种像斧的兵器。读音:qī
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘三县已判’对‘六佾将开’,‘歌钟列’对‘羽鏚分’,使诗句形式整齐,节奏感强。在情感表达方面,通过对享隐太子庙时盛大仪式场景的描绘,表现出对隐太子的敬重之情。在意境营造上,‘尚想燕飞来蔽日,终疑鹤影降凌云’营造出一种空灵且带有神秘色彩的意境,燕子蔽日、鹤影凌云的想象画面增添了庄严肃穆又不失灵动的氛围。主题思想围绕着祭祀隐太子展开,通过对祭祀仪式和相关想象的描写,表达对隐太子的追思与尊崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。