珠馆冯夷室，灵鲛信所潜。幽闲云碧牖，滉漾水精帘。
zhū guǎn féng yí shì ， líng jiāo xìn suǒ qián 。 yōu xián yún bì yǒu ， huàng yàng shuǐ jīng lián 。
机动龙梭跃，丝萦藕淬添。七襄牛女恨，三日大人嫌。
jī dòng lóng suō yuè ， sī yíng ǒu cuì tiān 。 qī xiāng niú nǚ hèn ， sān rì dà rén xián 。
透手击吴练，凝冰笑越缣。无因听劄劄，空想濯纤纤。
tòu shǒu jī wú liàn ， níng bīng xiào yuè jiān 。 wú yīn tīng zhā zhā ， kōng xiǎng zhuó xiān xiān 。