家兄远宦粤东今秋六十初度敬寄

兄弟之情尤其深重，同胞兄弟只有我们二人。光阴似箭已过了六十载，分别之后已有三十多年。可怜如今在瘴气弥漫的岭南（粤东），衰弱之年已不同于壮年之时。希望你早早定下归乡的计划，不要因为家境贫寒而苦苦滞留。

陴，城上的矮墙；足，脚。这里‘陴足’可能是一种形象化的表达，以城墙之脚相依，表示兄弟关系紧密。；指同胞兄弟姐妹。；指南方有瘴气的海域，这里代指家兄所在的粤东地区，暗示环境的恶劣。；衰老之年，与壮年相对，形容年老体弱的状态。；回乡的计划打算。

从文学手法上看，这首诗平铺直叙，以质朴的语言来表达情感。首联点明兄弟情深，强调兄弟二人的同胞关系，为全诗奠定感情基调。颔联通过数字‘六十载’‘卅余春’，直观地体现出时光的流逝和兄弟分别之久，增强了岁月沧桑之感。颈联中‘瘴海’点明家兄所在之地的环境恶劣，‘衰年’与‘壮辰’对比，突出如今家兄的年迈体弱，流露出对家兄的怜惜之情。尾联直接抒情，表达希望家兄早日归来，不要因家贫而继续在外漂泊的愿望，情感真挚，体现出兄弟间深切的关怀。全诗意境较为平实，没有过多的修饰，但字里行间充满了浓厚的兄弟情谊，主题思想围绕着对远宦粤东兄长的思念、怜惜和劝归展开。