甲戌春偕诸子游鼎湖，雨中晚泊

与各位友人有出游的约定，兴致十分高涨，连续两夜宿于寒冷的江边，睡下又醒来。似睡非睡间与孤独的鹤影相伴，苦苦吟诗分得那一盏钓鱼灯的光亮。春天里大多是连绵不绝的雨，客居他乡让人忧愁，年老了厌倦漂泊风尘，愧于像僧人一样漂泊无依。为什么不能归返那神仙洞府般的地方呢，恐怕心中有负好友啊。

连宿两夜。出自《诗经·豳风·九罭》‘公归不复，于女信宿。’；不脱衣服小睡。《左传·宣公二年》‘盛服将朝，尚早，坐而假寐。’；与……相伴，这里有和、同的意思。；连绵不断、停滞不去的雨。；这里指旅途的艰辛劳累、漂泊不定。

从文学手法上看，首联‘同游有约兴腾腾，信宿寒江寝复兴’，直接叙事抒情，‘兴腾腾’直白地表达出出游时高涨的兴致，‘信宿’点明时间，用词简洁却表意明确。颔联‘假寐耦将孤鹤影，苦吟分得钓鱼灯’运用了借景抒情的手法，通过‘孤鹤影’‘钓鱼灯’这样的景象营造出一种孤独寂寥的氛围，‘假寐’‘苦吟’表现出诗人旅途的寂寥与内心的思绪。颈联‘春多滞雨愁为客，老厌风尘愧作僧’对仗工整，情景交融，‘春多滞雨’描绘出春雨连绵的景象，而‘愁为客’则直接抒发客居他乡的忧愁，‘老厌风尘’写出年老时对漂泊生活的厌倦，‘愧作僧’又有一种对自身如僧人般漂泊无依状态的愧疚之感。尾联‘何事洞天归不得，此心多恐负良朋’以问句作结，表达出对归处的渴望以及对友人的愧疚之情，言有尽而意无穷。从情感表达来看，诗中既有出游时的兴奋，又有旅途中的孤独、客居的忧愁、对漂泊的厌倦以及对友人的愧疚等多种复杂的情感。在意境营造上，诗中寒江、孤鹤、钓鱼灯、滞雨等意象组合在一起，营造出一种清冷、孤寂又带有忧愁的意境。主题思想围绕着一次出游中的所见所感，表达出诗人复杂的情感以及对生活状态的思考。