家中四威仪 其三

宋 · 释怀深 · 绝句

原文
家中坐,一室寥寥是什么
灵光一点甚分明,何必青山寻达磨
译文 / 白话释义

在家中闲坐,室内空空荡荡寂静无声。心中那一点灵光清晰明亮,又何必到青山中去寻找达摩祖师(寻求佛法的真谛)呢。

注释

形容空间空旷寂静,稀少。;指人的灵性光明,也可理解为智慧的灵光。;即达摩,是南天竺(印度)人,北魏时期,他远渡重洋来到中国传教,是中国禅宗的始祖。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、空灵的氛围,通过描写家中独坐的情景,以室内的‘寥寥’来体现环境的寂静。在写作手法上,先实写家中的环境,后以‘灵光一点’这一虚写,从现实场景过渡到内心的精神世界,形成了虚实结合。情感表达上,传达出一种对自我内心力量的自信与觉悟,有一种不向外求,而是向内探寻真谛的豁达之感。主题思想围绕着对内心宁静和智慧的感悟展开,告诉人们不必向外在的名山大川或者宗教圣地去寻找解脱或智慧,自身内心就具备这种力量。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。