家中四威仪 其一
宋 · 释怀深 · 绝句
原文
家中行,寻常违顺不须争
若知步步无阶级,何必莲华脚下生
译文 / 白话释义
在家中行走的时候,平常的顺遂或违逆之事不必去争执。如果知道每一步都没有高低之分(心无差别),又何必追求脚下生出莲花(象征超凡入圣)呢。
注释
指起居动静都有威德有仪则。这里指日常生活中的行为规范。;指违背与顺遂,即逆境和顺境。;此处指高低等级差别。;即莲花,在佛教文化中有特殊的象征意义,常表示圣洁、超凡入圣等。'华'同'花',读音为huā。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直抒胸臆的手法,简洁明了地阐述自己的观点。在情感表达方面,传达出一种豁达、超脱的情绪,倡导一种不被琐事所扰,不为虚荣所动的生活态度。在意境营造上,通过对‘家中行’这一日常场景的描述,将抽象的人生哲理融入其中,给人一种质朴又深刻的感觉。主题思想围绕着日常生活中的心态问题,劝诫人们要保持一种平常心,不要过分执着于顺逆荣辱,具有一定的禅意和哲理深度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。