寄丹徒毛中庵明府

毛中庵明府你这位潇洒如仙的官员到临近金山的地方出任县令，正好可以每日去寻找僧人往来交游。只要心中有道，不妨碍在为官时兼求隐居之乐，才能优异怎会吝惜救济时世的艰难。喜爱烟霞美景到老最终成了我的癖好，皇恩（雨露）伴随着你不会让你清闲。想要抱着无弦琴远远地前去拜访你，在秋风中像孤鹤一样飞过庾关。

汉魏以来对郡守牧尹的尊称，唐以后多用以专称县令。；主管，这里指担任县令等地方官。；指不以利禄萦心，虽居官而犹如隐者。；烟雾和云霞，这里指山水美景。；这里的‘无弦琴’是一种象征，表示高雅超逸的情趣。

从文学手法上看，首联‘仙郎出宰近金山，正好寻僧日往还’直接点明友人出任的地点以及在当地可进行的活动，叙事中略带羡慕之情。颔联‘道在何妨兼吏隐，才优宁惜济时艰’运用议论的手法，表达出对友人既有道又有才的赞赏，认为其可以在为官时保持隐者心态并且发挥才能救济艰难时世。颈联‘烟霞老我终成癖，雨露随君未许闲’对仗工整，通过‘烟霞’与‘雨露’、‘我’与‘君’的对比，将自己的闲情逸致与友人的忙碌为官形成对照。尾联‘欲抱无弦远相访，秋风孤鹤度庾关’想象奇特，以抱着无弦琴相访的画面，再加上秋风孤鹤过庾关的景象，营造出一种清幽、孤寂又洒脱的意境，既表达了对友人的思念，也表现出自己的高雅志趣。在情感表达方面，既有对友人的钦佩、羡慕，又有对友人的思念和自己闲居生活的自得。主题思想上，既涉及对友情的珍重，又有对仕与隐的思考。