疥
宋 · 吕本中 · 七言律诗
原文
刺刺龊龊疥欲作,今年去年只如昨。
人生纵病莫病此,此病虽轻更作恶。
寒窗夜长灯烬落,败人禅观妨人乐。
安得壮士挽天河,尽洗此疮闲处著。
译文 / 白话释义
刺痒难受好像疥疮就要发作,今年和去年就像昨天一样没什么不同。人生即使生病也别得这种病,这种病虽然轻微却更加让人难受。寒冷的夜晚窗下灯油耗尽,它破坏人的禅定妨碍人的快乐。怎样才能有壮士挽来天河之水,把这疮疥全都洗净放到没什么用的地方。
注释
形容刺痛、刺痒的感觉。;拘谨貌;谨小慎微貌。这里形容疥病带来的难受而又难以摆脱的感觉。;一种皮肤病,非常刺痒,由疥虫寄生而引起,jiè。;即禅理、禅道。通过禅定修行所获得的对佛法的体悟。;灯芯燃烧后剩下的灰烬。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直抒胸臆的手法,开篇直接描述疥病带来的难受之感,如‘刺刺龊龊疥欲作’,生动地写出了患病前身体的不适症状。情感表达上,诗人对疥病充满厌恶之情,从‘败人禅观妨人乐’等句能明显感受到。在意境营造方面,通过‘寒窗夜长灯烬落’描绘出一个寒冷、孤寂且被病痛折磨的场景,长夜漫漫,灯油燃尽,更添愁苦。主题思想上,表面是在写对疥病的厌恶,实际上也可引申为对生活中那些微小却恼人的麻烦或病痛的厌烦。整首诗语言质朴直白,没有过多的华丽辞藻,但却将那种对疥病的嫌恶之情表达得淋漓尽致。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。