羯鼓歌
明 · 王洪 · 七言
开元年间的皇帝听厌了舜帝的《南风》之曲,于是在宫中另外创制了龟兹的乐音。檀板急促地敲击声响彻碧云之外,如同白色的雨点纷乱地落在青山的背阴之处。一曲《山香》还没有演奏完毕,就仿佛看到万紫千红在春天的早晨竞相开放。皇帝在轩窗前放声大笑称赞这如同天公之力,在片刻之间就像是扭转了大自然的创造化育之功。鲁山的花瓷鼓哪有这样的妙处,年年欢乐还远未停止。谁知道忽然之间秋风大作,渭水一夜之间涌起波涛。金铃发出琅琅的声响好似急雨,回首望去却归剑门而不得。春风满路红色木槿花开的时候,却想起花奴而泪水沾满胸襟。于是知道自古以来就要戒除郑卫之音,不只是女子的美貌能倾覆城邦。
我国古代一种鼓。两面蒙皮,腰部较细。;指舜帝的《南风》之歌,这里代表正统的古雅音乐。;古代西域国名,这里指龟兹的音乐,往往比较欢快热烈。;扭转,调解。这里形容羯鼓演奏出的效果仿佛能改变自然的创造。;指自然的创造化育。;胸。;原指春秋战国时郑国的音乐。因与孔子等提倡的雅乐不同,故受儒家排斥。此后,凡与雅乐相背的音乐,甚至一般的民间音乐,均为崇‘雅’黜‘俗’者斥为‘郑声’。
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如前半部分描写羯鼓演奏时那种热烈欢快如同春风盛景的场面,与后半部分秋风起、归不得的凄凉形成鲜明对比。诗中还运用了大量的比喻,如‘檀板骤击碧云外,白雨乱落青山阴’,把檀板敲击的声音比作白雨落于青山,生动形象地写出了声音的急促和清脆。在情感表达方面,前半部分表达出对羯鼓演奏时所营造的欢快盛景的一种惊叹与欣赏,后半部分则转为一种失落、无奈和感伤,既有对盛景不再的惋惜,也有对人生境遇变化的喟叹。在意境营造上,前半部分营造出一种欢快、热闹、如同仙境般的音乐意境,像‘一曲山香犹未了,万紫千红竞春晓’描绘出在羯鼓乐声中的奇幻美妙画面;后半部分则是秋风萧瑟、归乡不得的凄凉意境。主题思想上,这首诗通过对羯鼓演奏的描写以及前后境遇的变化,表达出对世事无常的感慨,同时也有对沉溺于声色的一种警示。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。