结交行
明 · 许继 · 五言律诗
原文
识人人识己,腾口自相誉。
誉至毁亦随,忧患安能去。
庞公不入城,孔明拜床下。
识士不欲多,乃是知人者。
译文 / 白话释义
认识别人并且被别人认识自己,张开嘴巴互相赞誉。赞誉到来的时候诋毁也随之而来,忧患怎么能够去除呢?庞德公不进入城中,诸葛亮拜于庞德公的床下。有见识的人不需要太多,(因为)这样的人就是能识别人(的优劣)的人。
注释
意为开口,出自《易·咸》‘咸其辅颊舌,滕口说也。’这里表示人们随意开口互相赞誉的样子。;即庞德公,东汉末年襄阳隐士,是诸葛亮的朋友,他拒绝出仕,隐居于岘山之南。;诸葛亮,字孔明。这里提及他拜庞德公床下的事情,显示出庞德公的不凡。
赏析
这首诗在写作手法上较为直接,以议论为主。开篇便指出人际交往中互相赞誉的现象,‘识人人识己,腾口自相誉’直白地描绘出人们在社交中的互相夸赞,而‘誉至毁亦随,忧患安能去’则深刻地揭示出这种互相吹捧背后隐藏的危机,赞誉与诋毁相伴而生,忧患难以消除,充满哲理的思考。在诗的后半部分,‘庞公不入城,孔明拜床下’引入庞德公和诸葛亮的典故,通过具体事例来说明真正的识士并不需要太多的交往,而是有着独特的识人眼光。从情感表达上看,诗人对当时社会上流于表面的人际交往现象有着批判和不满的情绪,并且传达出一种对真正有识之士交往模式的向往。从意境上来说,整体意境较为平实,以简洁的语言阐述深刻的道理。主题思想围绕人际交往中的识人与被识展开,探讨如何在社交中真正做到识人,避免虚伪的互相赞誉带来的不良后果。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。