解闷十二首(其五)
唐 · 杜甫 · 七言绝句
原文
李陵苏武是吾师,孟子论文更不疑。
一饭未曾留俗客,数篇今见古人诗。
译文 / 白话释义
李陵和苏武是我效仿的榜样,孟子论述文章的观点我更是深信不疑。不曾留一个俗客用餐,如今看到古人诗(觉得他们很有格调),就像数篇这样的诗作。
注释
李陵,西汉将领,李广之孙。lÍng;苏武,西汉大臣,出使匈奴被扣留,持节不屈。wǔ;孟子,名轲,儒家学派的代表人物。mèng;庸俗,低俗。sú
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,提到李陵、苏武和孟子,通过引用这些人物来表达自己的观点。李陵和苏武在历史上以坚守节操等形象被人敬仰,诗人以他们为师,暗示自己对高尚品德和独特人格的向往;提及孟子论文,增强了作品的文化底蕴。在情感表达方面,诗人表达出一种对高洁品质的崇敬与向往之情,同时也有一种孤高自许的情绪,从‘一饭未曾留俗客’可以看出他对‘俗’的排斥,只愿与有高尚品格或高雅情趣的人交往。在意境营造上,诗中并没有描绘具体的景象,而是通过对古人的追思以及对自身交友、文学观念的陈述,营造出一种高雅、孤清的意境。主题思想上,主要传达出诗人在品德修养、人际交往以及文学观念上的追求,崇尚古风,追求高雅,拒绝低俗。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。