纪恩宠送太师潞公西归
宋 · 赵君锡 · 七言绝句
原文
乐人都用教坊家,席上群公换口夸。
内里宣来蕉叶盏,御前赐出缕金花。
译文 / 白话释义
乐师都是来自教坊,宴席上诸位大臣交口夸赞。从宫内传来蕉叶杯盏,皇帝御前赐下缕金花朵。
注释
古时管理宫廷音乐的官署,专管雅乐以外的音乐、舞蹈、百戏的教习、排练、演出等事务。;形状像蕉叶的酒杯。;用金丝线制成的花朵,这里指皇帝的赏赐之物。
赏析
从文学手法来看,这首诗采用白描手法,直接描述了宴会上的场景。没有过多华丽辞藻的堆砌,却生动地展现出当时的场面。在情感表达上,诗中隐隐透露出一种对太师潞公受恩宠的羡慕之情,通过描述宴会上的乐人、群公的夸赞、来自内里的杯盏和御前的赏赐,侧面烘托出受宠的盛大场面。在意境营造方面,构建出一个宫廷宴会的热闹场景,充满着尊崇与荣耀的氛围。主题思想上,主要围绕太师潞公的恩宠展开,以具体的宴会场景展示他所受到的特殊待遇。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。