偈二首 其二

宋 · 释本 · 七言绝句

原文
鲍老当年笑郭郎,郭郎舞袖太郎当
及乎鲍老当场舞,鲍老郎当胜郭郎
译文 / 白话释义

当年鲍老嘲笑郭郎,郭郎的舞袖十分拖沓。等到鲍老当场起舞,鲍老的拖沓更胜过郭郎。

注释

古代戏剧中的角色名;古代戏剧中的角色名;这里指衣服宽大不合身或举止散漫拖沓;láng dāng

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,通过描写鲍老嘲笑郭郎,而后又指出鲍老自身更甚的情况,形成鲜明的反差。在情感表达上,带有一种诙谐、调侃的意味,没有严肃的批判或者褒扬,只是以一种轻松幽默的态度展现这种现象。在意境营造方面,生动地勾勒出鲍老和郭郎跳舞的滑稽场景,使读者仿佛能看到两人的舞姿。主题思想上,可能是借这一滑稽的场景来暗讽生活中那些嘲笑他人却自身有着同样问题甚至更严重的人,有一定的讽刺性和警示意义。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。