偈二首 其一
宋 · 释大通 · 五言
原文
上不见天,下不见地
畐塞虚空,无处回避
为君明破即不中,且向南山鼈鼻
译文 / 白话释义
向上看不见天空,向下看不见大地。充满了整个虚空,没有地方可以躲避。要是为你明白地说破就不对了,暂且向着南山鼈鼻(这里可能是指某个地方或者一种特殊的意象,具体含义较隐晦)去吧。
注释
fú,满。;biē,同‘鳖’,甲鱼。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了夸张的手法,如‘上不见天,下不见地。畐塞虚空,无处回避’几句,通过对景象的夸张描绘,营造出一种神秘、浩瀚、无所遁形的氛围。在意境上,创造出一种极为宏大又逼仄的空间感,仿佛让人置身于一种巨大的、难以逃脱的情境之中。在情感表达上,有一种难以言说的无奈和神秘之感,既像是一种对不可知事物的敬畏,又像是对无法逃避某种境遇的喟叹。主题思想上比较隐晦,可能是在传达一种对宇宙、对命运等宏大事物的思考,人在其面前渺小且难以捉摸,有一种不可言说的禅意蕴含其中。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。