诫杀偈十首 其二

宋 · 释怀深 · 七言绝句

原文
暇蟆蚾形模丑,咂矢争蛆臭秽多
涴却娘生清净口,只应笑倒老维摩
译文 / 白话释义

蛤蟆和蛤蟆一类的东西形态模样丑陋,吸食粪便争吃蛆虫又脏又臭。弄脏了生来清净的嘴巴,这只能让老维摩(维摩诘菩萨)笑倒了。

注释

蛤蟆类动物(xiá má bǒ);吸食粪便(zā shǐ);弄脏(wò);维摩诘菩萨,佛教中的一位在家菩萨,常被视为智慧与清净的化身

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了白描的手法,直接描述暇蟆蚾(蛤蟆类)的丑态和其脏秽的习性,如‘形模丑’‘咂矢争蛆臭秽多’,简单几笔勾勒出其令人厌恶的形象。在情感表达上,透露出对这种脏秽行为的嫌恶之情。在意境营造方面,通过描绘这种秽物的形象,营造出一种比较污浊的意境。主题思想上,可能是借暇蟆蚾的脏秽来劝诫人们远离丑恶、脏秽的事物,保持自身的洁净,也可能含有一定的宗教劝诫意味,如像维摩诘菩萨那样保持清净。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。