借虚翁涌金门城望五诗韵以写幽居之兴

几竿修长的竹子和半池的荷花，柴门紧紧掩闭很少有客人来访。笔下的画作难以企及李郭的水平，行囊中的诗作比不上阴何。一颗心像夜晚的明月一样明亮长久存在，两鬓如秋霜但堆积得还不多。明年又要重新开始计算花甲之年了，幸运的是碰上尘世停止了战争。

长长的竹子。‘修’有长、高的意思。；希望，这里有企及、比得上的意思。；指唐代画家李思训和郭忠恕，是古代绘画大家，常被用来作为绘画水平高超的代表。；指南朝诗人阴铿和何逊，他们的诗作以清新自然著称，常被用来作为诗歌创作的典范。；明亮。jiǒng。；指六十岁，用干支纪年，错综搭配，六十年周而复始。

从文学手法上看，首联以‘数竿修竹半池荷’描绘出幽居之处的清幽景象，运用了白描手法勾勒出居住环境的淡雅，‘密掩柴门少客过’则点明幽居的寂静少人打扰。颔联通过‘笔底画能希李郭，囊中诗欠似阴何’，运用典故，以李郭的画、阴何的诗来自谦自己的诗画水平，表现出一种谦逊态度。情感表达方面，诗中既有幽居的闲适之情，如对居住环境的描写所透露出的静谧感，又有对自身文艺水平的谦逊态度，还有对尘世息兵戈的庆幸之感。在意境营造上，前两联营造出一种清幽、宁静的幽居意境，后两联则增添了一种对时光和世事的感慨意境。主题思想上主要围绕幽居生活展开，包括幽居的环境、自身的文艺修养以及对世事和平的感慨等。