寄分司张郎中

自从和京城的张郎中分别之后已经过了很久的岁月，在诗卷中常常能看到他写的岭南的诗。他的声名已经超过众人，双鬓知道他的愁思还没有平复。在江边的郡所任职还算是偏远之地，做着分司这样荣耀的仙官（这里仙官是对为官者的美称）。青天白日就在头顶上，总会有想要清闲却无法得到的时候。

京城。；指五岭以南的地区。；即荣宠，荣耀。庞，通‘宠’。；唐宋制度，中央官员在陪都（洛阳）任职者，称为分司。

从文学手法来看，首联采用了叙事的手法，通过‘一别’‘多见’这样简单的词语勾勒出时间的跨度和对友人创作的关注，奠定了全诗的情感基调。颔联中‘声名已压众人上’从侧面描写友人的才华出众，而‘愁思未平双鬓知’则是运用了拟人的手法，将愁思与双鬓联系起来，仿佛双鬓能感知愁思，生动地表现出友人的忧愁。颈联通过对友人任职之地的描述，‘江郡迁移犹远地，仙官荣庞是分司’，一远一荣形成对比，写出友人的境遇。尾联‘青天白日当头上，会有求闲不得时’则借景抒情，以青天白日象征外界的环境压力，表达出即使有着荣耀官职也会有不得闲的无奈之感。在情感表达上，全诗既有对友人才华的钦佩，又有对友人处于远方的思念，同时还有对友人面临官场压力的理解与同情。在意境营造上，通过对友人的描写，构建出一种略带惆怅和无奈的氛围。主题思想上，主要围绕着对友人的境遇、情感的描述，反映出官场中既有荣耀又有无奈的复杂状态。