己亥杂诗 其六十

大好年华里心力几乎耗尽了九成，泪水浸湿书籍上的蠹鱼，至死也不会干。在这件事情上千秋万代都没有我的位置，毅然一把火烧掉，只为了回到安宁。

竭尽。如‘殚精竭虑’，这里表示心力几乎耗尽。；也叫蠹鱼，一种蛀蚀衣服、书籍的昆虫。这里是说泪水之多，浸湿书籍到可以让蛀虫都死在里面的程度。；回归安宁，表达诗人想要摆脱某种困扰自己的状况，寻求内心的平静。

从文学手法上看，首句‘华年心力九分殚’运用数字‘九分’，夸张地表达出自己心力的消耗程度，直接点明自己的付出与消耗。‘泪渍蟫鱼死不干’则运用了一种极为生动的形象描写，以‘泪渍蟫鱼’这一画面，将自己内心的悲苦与愤懑具象化，好像那悲伤的泪水足以浸湿书籍里的蠹鱼，而且到死都不会干涸，这种夸张的写法加深了情感的浓度。情感表达上，全诗充满了无奈与悲怆，诗人对自身的境遇感到极度的失望，才会有如此沉痛的表达。在意境营造方面，营造出一种充满哀伤、愤懑和孤寂的氛围，诗人的悲苦之情弥漫于文字之间。主题思想上，表达了诗人对自身遭遇的不满，对某种境遇的绝望，从而选择决然地抛弃与之相关的事物，以寻求内心的安宁。