己亥杂诗 其六十六
清 · 龚自珍 · 七言绝句
原文
西京别火位非高,薄有遗闻琐且劳
只算初识镜背字,敢陈法物诂球刀
译文 / 白话释义
在西京(长安)的那点地位并不高,只有一些琐碎且烦劳的小小遗闻。仅仅算是刚刚认识镜背的文字,怎敢陈述法定的器物并解释球刀(这里代指古代的器物等)。
注释
古代的一种官职名。;古代帝王用于仪仗、祭祀等的器物。;用通行的话解释古代语言文字或方言字义。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了自谦的手法,如‘薄有遗闻’‘只算初识’‘敢陈’等词,将自己的见识和地位表现得很低微。在情感表达上,诗人似乎带有一种谨慎、谦逊的态度,可能暗示在面对浩瀚的文化、复杂的历史或者威严的传统时的一种敬畏。在意境营造方面,通过‘西京别火’‘镜背字’‘法物’‘球刀’等具有历史文化感的词汇,营造出一种古雅、深邃的氛围,仿佛将读者带入到一个充满历史遗迹和文化谜团的世界。主题思想上可能是表达对历史文化的尊重,以及在探究这些文化事物时的一种自知之明。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。