己亥杂诗 其一八二

秋风起时，张翰归乡的打算被耽搁了。红豆年年随着逝去的流水漂走。误了我多少归期呢？算起来已经有十一次月圆了，不会再多了。

西晋文学家，字季鹰。他在洛阳为官时，见秋风起，因思念家乡吴中的菰菜羹、鲈鱼脍，便辞官归乡。这里借张翰的典故表达自己的思乡之情。；指虚度光阴，这里指归乡计划被耽搁。；又名相思子，在古代诗词中常被用来象征相思之情。；蟾指蟾蜍，在中国古代神话传说中，月中有蟾蜍，所以‘蟾圆’即月圆，这里以月圆次数来计算时间。

从文学手法上看，首句运用典故，以‘秋风张翰计蹉跎’，借张翰思念家乡鲈鱼脍而欲归乡的典故，暗示自己的归乡之念。‘红豆年年掷逝波’中，‘红豆’往往象征着相思，此处将红豆与逝波相连，一方面表现出时光的流逝，另一方面也体现出思念之情如水流般绵延不绝。情感表达上，诗中充满了浓浓的思乡之情，诗人因某些原因未能归乡，从‘误我归期知几许’的反问中可以深切感受到他对归期延误的无奈与哀怨。在意境营造方面，秋风、红豆、逝波、蟾圆等意象构建出一种略带哀伤和惆怅的氛围，秋风萧瑟、红豆随波、明月空圆，都烘托出诗人的思乡却不得归的愁绪。主题思想围绕思乡展开，通过描述自己归期延误，表达出对故乡的深切思念。