己亥杂诗 其一四二
清 · 龚自珍 · 七言绝句
原文
少年哀艳杂雄奇,暮气颓唐不自知
哭过支硎山下路,重钞梅冶一奁诗
译文 / 白话释义
年少时诗文既有哀婉艳丽又有雄浑奇特之处,到了暮年意气颓唐自己却还没有察觉。在支硎山下的道路上哭泣过,重新抄写梅冶所写的满匣的诗作。
注释
指文辞凄恻绮丽。;雄伟奇特。;萎靡不振的样子。;山名,位于江苏苏州。;同‘抄’,抄写。;匣子。
赏析
从文学手法上看,首联采用对比的手法,将少年时期作品风格的‘哀艳杂雄奇’与暮气‘颓唐不自知’相对比,鲜明地展现出诗人不同阶段的状态变化。在情感表达方面,既蕴含着对少年时期富有才情、充满创造力的怀念,又有对暮年精神状态的一种自嘲与悲哀。在意境营造上,‘哭过支硎山下路’一句营造出一种悲戚、萧索的氛围,‘支硎山’这一具体地点的提及,增加了画面感。主题思想则是对时光流逝、个人状态变化以及文学创作生命变化的感慨。整首诗短小精悍,通过简单的几句描述,深刻地传达出诗人复杂的情感与深沉的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。