寄韩绪仲先生

留在官署辅佐礼仪并与同僚共事，家门对着钟山，烟雨弥漫带着寒意。白天升堂办公事的时候很少，有时候回到官署畅快饮酒。在秋风中怀着怅惘之情告别秦淮离去，夜晚的月亮长久地高悬，我只能在石洞遥望。大家都敬仰您像谢安那样应朝廷微诏出山任职，岂敢谈论像王吉、贡禹那样弹冠相庆的事。

指留于官署。曹，古代分科办事的官署。；辅佐礼仪之事。；与同僚共事。附，靠近、依附，这里可理解为共事。；登上厅堂，这里指办公的地方。；用谢安隐居东山，后被朝廷征召出山任职的典故。；弹去帽子上的灰尘，出自王吉、贡禹的典故，指因将做官而相互庆贺。

这首诗在意境上，通过描绘'门对钟山烟雨寒'等景象，营造出一种清冷、寂寥的氛围，如'烟雨寒'三个字，将自然景象与淡淡的惆怅情绪相融合。在写作手法上，首联与颔联叙事，写出韩绪仲的为官状态，颈联转为抒情，通过'秋风怅别'将离别之情融入到萧瑟的秋景之中，情景交融，尾联运用典故，以谢安东山再起的典故来赞誉韩绪仲，同时提及王吉和贡禹弹冠相庆的典故表达自己的态度。情感表达方面，既有对友人的敬仰之情，如'共仰东山微诏起'，又有离别的惆怅之感，像'秋风怅别秦淮去'。主题思想上，主要围绕着对友人的情谊、对友人仕途的敬仰以及离别的愁绪展开。