寄黄嗣深使君二首 其一
宋 · 释德洪 · 七言律诗
原文
江夏家声世所闻,无双千顷典刑存
肃严郡邑霜分晓,照映簪缨玉粹温
楼迥岘云供醉望,夜晴汉月洗吟魂
行将补衮调羮手,却执元圭侍至尊
译文 / 白话释义
江夏黄家的名声世间都有听闻,那无双的千顷风范依然留存。郡邑管理严肃如同霜晨般分明,映照出达官显贵美玉般温润。高楼遥远,岘山之云可供醉酒时眺望,夜晚天晴,汉时明月洗净吟诗者的灵魂。即将成为辅佐帝王治理国家的得力之人,拿着大圭侍奉在皇帝身边。
注释
人的名字,无特殊含义;地名,为黄姓的郡望之一;常规,典范。刑,通‘型’;古代达官贵人的冠饰,后用来比喻高官显宦。;远。jiǒng;岘山之云。岘山,山名。;补救规谏帝王的过失。;比喻宰相治理国家。;大圭,一种玉器。圭,guī;最尊贵的地位,指皇帝。
赏析
从文学手法上看,首联运用典故,‘江夏家声’‘无双千顷’等词汇通过典故点明黄嗣深家族的不凡声望和底蕴,增添了诗歌的文化内涵。颔联中‘肃严郡邑霜分晓’使用了比喻的手法,将郡邑治理的严肃有序比作霜晨的分明,形象生动。‘照映簪缨玉粹温’则通过描写人物形象,展现出人物的高贵温润。颈联的‘楼迥岘云供醉望,夜晴汉月洗吟魂’,对仗工整,通过描写远景和夜景营造出一种空灵、清幽的意境,云与月的描写不仅丰富了画面感,更体现出一种超逸的情怀。在情感表达方面,诗中充满了对黄嗣深的赞美之情,赞美他家族的声望,也对他即将在朝堂上大展身手充满期待。主题思想上主要是对黄嗣深的歌颂和期许,期望他能成为皇帝身边得力的臣子。整首诗意境清幽高雅,充满了对受赠者的敬重与期许。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。