寄画松僧
唐 · 王建 · 七言绝句
原文
天香寺里古松僧,不画枯松落石层。
最爱临江两三树,水禽栖处解无藤。
译文 / 白话释义
天香寺里有一位擅长画松的僧人,他不画落在层层岩石上的枯松。最喜爱江边的两三棵松树,那是水鸟栖息之处,想必是没有藤蔓缠绕的吧。
注释
一个寺庙的名称,是僧人所在之处。;qī,停留、居住的意思,如‘沙鸥翔集,锦鳞游泳;岸芷汀兰,郁郁青青。’(范仲淹《岳阳楼记》)
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法。前两句提到古松僧不画枯松落石层,后两句则点明他最爱临江的树,通过这种对比突出僧人作画选材的独特偏好。在情感表达方面,诗中流露出一种对僧人作画选材的理解与欣赏之情,虽未直白表述,但从对僧人喜好的描述中可感。在意境营造上,诗中描绘了天香寺、古松、临江树、水禽等意象,勾勒出一幅寺庙宁静且富有生机的画面,尤其是临江树与水禽的组合,增添了画面的灵动性。主题思想围绕着画松僧的作画选材展开,反映出僧人独特的艺术视角和审美情趣。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。