寄华严居士三首 其二
宋 · 释德洪 · 七言绝句
原文
文章日月不能老,忠义奸邪胆自磨
公能一念了万法,奈此功名未放何
译文 / 白话释义
文章就像日月不会衰老,忠义与奸邪之人胆量自然分明。您能一个念头就了悟万法,无奈这功名之事又怎么能放下呢。
注释
佛教语,指一切事物和道理。;奈何,怎样。;放下,舍弃。
赏析
从文学手法上看,首句运用了比喻的手法,将文章比作日月,强调文章具有不朽的价值,形象地表现出文章的意义深远。‘忠义奸邪胆自磨’则是一种鲜明的对比写法,将忠义之人与奸邪之人的胆量进行对比,表达出两种截然不同的人格特质。情感表达上,既有对居士能参透万法的一种肯定与敬仰,又透露出对居士被功名所累的一种惋惜之情。在意境营造上,前两句塑造出一种宏大而又分明的意象空间,日月象征永恒,忠义奸邪的对比鲜明。主题思想方面,反映了出世与入世的矛盾,对功名的难以割舍以及对高尚品德和超凡境界的推崇。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。